CO129-275 - Governor Sir Robinson - 1897 [1-5] — Page 209

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

205

Summary of Chinese Immigration to Hongkong from Port's other than China or Japan during the year ending 31st December 1896.

Where from British Foreign Total Adults Children Adults Children Adults Children M F M F M F M F M F M F Oran Bay Medan Langkat, Sumatra, 616 616 616 616 Bangkok, Siam, 2,276 3 2,286 1,694 4 1,703 3,970 10 3,989 Callao, Peru, 98 122 10 12 Honolulu, H.I. 331 358 417 455 748 20 813 Mauritius 445 448 445 448 Melbourne, 258 271 258 271 New South Wales, 569 575 569 575 New Zealand Ports, 78 78 78 78 Portland, Oregon, 28 30 28 30 Queensland, Ports, 377 379 119 27 128 72,472 3215:1380 W65.77,732 San Francisco, U.S.A 2,928 100 67 87 3,152 1,359 37 23 1,436 4,287 137 90 74 4,388 South Australian Ports, 119 27 178 25,478 96 492 4,093 1767|_838 103,210 Straits Settlements. 1,368 4 1,384 2,443 34 19 7 2,493 Tacoma, U.S.A. 128 4 336 344 336 344 Vancouver, B.C. Victoria, B.C. 2,443 24 19 7 2,493 Total Passengers 83,583 3360 1,584 743 89,210 28,649 946 457 206 30,258 112,232 4326 1961 949 119.468 Total Passengers by British Vessels 65,578 3380 16074 743 87.210 Total Passengers by Foreign Vessels 28,649 Jub. 457 206 30,208 Excess of Passengers by British Vessels. 54.934 2413 4104/ 537 58,952

Harbour Department,

Hongkong, 4th March, 1897.

L. Harcourt, Harbour Master.

Edit History

2026-05-28 14:47:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
205 Summary of Chinese Immigration to Hongkong from Port's other than China or Japan during the year ending 31st December 1896. Where from British Foreign Total Adults Children Adults Children Adults Children M F M F M F M F M F M F Oran Bay Medan Langkat, Sumatra, 616 616 616 616 Bangkok, Siam, 2,276 3 2,286 1,694 4 1,703 3,970 10 3,989 Callao, Peru, 98 122 10 12 Honolulu, H.I. 331 358 417 455 748 20 813 Mauritius 445 448 445 448 Melbourne, 258 271 258 271 New South Wales, 569 575 569 575 New Zealand Ports, 78 78 78 78 Portland, Oregon, 28 30 28 30 Queensland, Ports, 377 379 119 27 128 72,472 3215:1380 W65.77,732 San Francisco, U.S.A 2,928 100 67 87 3,152 1,359 37 23 1,436 4,287 137 90 74 4,388 South Australian Ports, 119 27 178 25,478 96 492 4,093 1767|_838 103,210 Straits Settlements. 1,368 4 1,384 2,443 34 19 7 2,493 Tacoma, U.S.A. 128 4 336 344 336 344 Vancouver, B.C. Victoria, B.C. 2,443 24 19 7 2,493 Total Passengers 83,583 3360 1,584 743 89,210 28,649 946 457 206 30,258 112,232 4326 1961 949 119.468 Total Passengers by British Vessels 65,578 3380 16074 743 87.210 Total Passengers by Foreign Vessels 28,649 Jub. 457 206 30,208 Excess of Passengers by British Vessels. 54.934 2413 4104/ 537 58,952 Harbour Department, Hongkong, 4th March, 1897. L. Harcourt, Harbour Master.
Baseline (Original)
205 Summary of pou Chinese Immigration to Hougtong from Port's other throw in ina or Japan during the year ending 81st December 1896. where from British Adults Children Foreign Adults Childras Adults 7657 Tidad Folat/ Children Idial Joliv Poliz M F M F M MF M FMF Oro Bay Medan Hanghat, Sumatra, 616 فارما 616 616 616 Bangkok, Siam, 2,276 3 2286 1.694 4 2 1.703 3,970 10 3989 Callao, Peru, 98 122 98 10 122 Honolulu, 4. I. 331 358 417 455 748 20 24 12 813 Mauritius 445 448 445 448. Melbourne, 258 271 258 2711 New South Wales, 569 575 569 575 New Zealand Ports, 78 78 78 78 Portland, Oregon, 28 30 28 30 Queen stand, Fordo, ༣༡༡ 379 377 379 119 27 8 128 72,472 3215:1380 W65.77,732 24,020 878 1,368 4 1,384 San Francisco, w. s. a 2928 100 67 87 3,152 1,359 37 23 17 1,436 4,287 137 90 74 4,388 South Australian Ports, 119 27 178 25,478 96 492 4,0931767|_838 103,210 1,368 4 1384 2,443 34 19 7 2,493 128 4 336 344 336 344 Straits Settlements. Tacoma, us.α- Vancouver, B.C. Victoria, B.C. 2,443 24 19 7 2493 Tase Passengers 83,583 33601,584 743 89,210 28,649 946 457 206 30,258 112,2324326 1961 949 119.468 63,673 Enal Passengers by British Vevels 65578 3380,16074 743 87.210. Exce Trial Passengers by Foreign Veroels 28,649 Jub. 457 206 30,208 Execes of Passengers by British Versel. 54.934 24134104/ 537 58952 Starbour Department, Hongkong, 4th March. 18997. L Harbour Muslit_NC.
2026-05-28 14:47:32 · Baseline
View content

205

Summary of pou

Chinese Immigration to Hougtong from Port's other throw in

ina or Japan during the year ending 81st December 1896.

where from

British Adults Children

Foreign

Adults

Childras

Adults

7657

Tidad Folat/ Children

Idial

Joliv

Poliz

M

F

M

F

M

MF

M

FMF

Oro Bay Medan Hanghat, Sumatra,

616

فارما

616

616

616

Bangkok, Siam,

2,276

3 2286 1.694

4

2 1.703 3,970 10

3989

Callao, Peru,

98

122

98

10

122

Honolulu, 4. I.

331

358

417

455 748 20 24 12

813

Mauritius

445

448 445

448.

Melbourne,

258

271

258

2711

New South Wales,

569

575

569

575

New Zealand Ports,

78

78

78

78

Portland, Oregon,

28

30

28

30

Queen stand, Fordo,

༣༡༡

379

377

379

119

27

8

128 72,472 3215:1380 W65.77,732 24,020 878

1,368

4 1,384

San Francisco, w. s. a 2928 100 67 87 3,152 1,359 37 23 17 1,436 4,287 137 90 74 4,388

South Australian Ports,

119 27 178 25,478 96 492 4,0931767|_838 103,210

1,368

4 1384 2,443 34 19 7 2,493

128

4

336

344

336

344

Straits Settlements.

Tacoma, us.α-

Vancouver, B.C.

Victoria, B.C.

2,443 24 19 7 2493

Tase Passengers 83,583 33601,584 743 89,210 28,649 946 457 206 30,258 112,2324326 1961 949 119.468

63,673

Enal Passengers by British Vevels 65578 3380,16074 743 87.210. Exce Trial Passengers by Foreign Veroels 28,649 Jub. 457 206 30,208

Execes of Passengers by British Versel. 54.934 24134104/ 537 58952

Starbour Department,

Hongkong, 4th March. 18997.

L

Harbour Muslit_NC.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.